Documentos y plantillas

¿Cuál es la diferencia entre un CV base y un CV personalizado?

Los CV son los CV a partir de los cuales la IA adapta cada candidatura. Creas uno (subiendo un PDF/DOCX o completando el formulario manualmente) y lo mantienes actualizado; puedes tener varios, hasta el límite de tu plan. Uno de ellos es tu CV predeterminado: se usa para la Compatibilidad, para Auto-apply y para cualquier empleo que no tenga otro CV asignado. Los CV personalizados son versiones por cada empleo que la IA genera bajo demanda, reescribiendo un CV base para resaltar las partes que coinciden con una oferta específica. Irás acumulando una versión personalizada por cada empleo (con un historial completo de versiones para cada uno), y Guardar como CV base copia un CV adaptado a tus CV base.

¿Cómo reordeno o escondo secciones de mi CV?

Dentro del formulario de un CV base, cada encabezado de sección tiene un controlador de arrastre a la izquierda y un interruptor de visualización (un icono de ojo) a la derecha. Arrastra el controlador para mover la sección hacia arriba o hacia abajo; haz clic en el ojo para ocultarla (los datos se mantienen, pero la sección se excluye del PDF y de lo que la IA ve al personalizar el CV). Las entradas individuales dentro de una sección (por ejemplo, un puesto específico en Experiencia) tienen los mismos controles de arrastre y ocultación. Estos mismos controles también funcionan en las páginas de edición de los CV personalizados, aplicándose solo a ese documento.

¿Puedo descargar mi CV base como PDF?

Sí. Desde la página de edición de un CV base, haz clic en Descargar en la barra de herramientas para obtener un PDF con tu plantilla y estilo predeterminados. La vista previa y la descarga son gratuitas en todos los planes. Si lo que quieres es descargar una versión personalizada, ábrela desde la página Personalizados y usa Descargar allí.

¿Cómo genero un CV o una carta de presentación personalizada?

Abre un empleo y pulsa Adaptar candidatura en el panel de detalles del puesto o, en la vista de tabla de Buscar empleos o en el Seguimiento, haz clic derecho en un empleo (o selecciona varias filas) y elige Adaptar candidatura. Después, selecciona CV + carta de presentación, CV o Carta de presentación. La generación se realiza en segundo plano para que puedas seguir trabajando: el Panel de tareas en la parte superior de la barra lateral rastrea cada tarea y te avisará cuando esté lista.

¿Puedo generar documentos para varios empleos a la vez?

Sí, pero la generación por lotes es una función exclusiva de Max. Con Free y Pro solo puedes generar un empleo a la vez. Con Max puedes seleccionar hasta 5 empleos por clic. Si eliges CV + carta de presentación, ¡puedes generar hasta 10 documentos de una sola vez! Si seleccionas más de lo que permite tu plan, aparecerá un aviso ("Maximum N jobs at a time on your plan") y la acción se bloqueará; en Free o Pro, al seleccionar varios empleos, verás una oferta para pasarte a Max. En Max, el proceso de personalización no tiene límite mensual, siempre que se mantenga un uso razonable (consulta Facturación y planes).

¿En qué idioma están los documentos?

Cada CV y carta de presentación personalizado se genera en inglés, independientemente del país donde se encuentre el empleo. La estructura adaptada al país (gestión de fotos, detalles de la dirección, pie de página legal) se ajusta al mercado de destino, pero el texto permanece en inglés.

¿Qué significa "country-aware tailoring"?

El país de la ubicación del empleo adapta automáticamente algunos aspectos en el documento generado:

  • Fotos y fechas de nacimiento: se eliminan en los mercados donde no son habituales (US, UK, IE, CA, AU) y se mantienen donde sí lo son (DE, AT, CH, NL, JP, AE).
  • Detalles de la dirección: siguen la convención local (calle completa y código postal en Europa y Japón; solo la ciudad en las convenciones anglosajonas y de Singapur).
  • Avisos legales: los países con requisitos explícitos de procesamiento de datos (IT, PL, RO) incluyen la cláusula de autorización estándar al final.

No tienes que configurar nada de esto.

¿Qué plantillas están disponibles?

CV: Harvard, Classic, Sidebar, Executive, Vivid, Framed (seis plantillas). Cartas de presentación: Professional, Modern, Double Frame, Geometric (cuatro plantillas). Cada una permite elegir entre 5 fuentes y un color primario + uno de acento. Puedes configurar los valores por defecto del CV en tu CV predeterminado y los de la carta con Usar como predeterminado en cualquier carta de presentación personalizada, o personalizarlos en cada documento desde la página de edición del documento personalizado. Cambiar de plantilla es gratis: no consume créditos de IA ni cuenta para tus límites.

¿Cómo personalizo las fuentes y los colores?

Tanto tu CV predeterminado como cada carta de presentación personalizada tienen un panel de estilo donde puedes elegir una Fuente (Raleway, Lato, Merriweather, Inter o Montserrat), además de un color Principal y uno de Acento. Lo que guardes en el CV predeterminado, o conserves con Usar como predeterminado en una carta, se convertirá en el estilo predeterminado para cada documento personalizado que generes a partir de ese momento. Si quieres cambiar el estilo en un solo documento personalizado, ábrelo desde la página Personalizados; el estilo individual de ese documento tendrá prioridad sobre los valores predeterminados guardados. Cambiar la fuente o el color es gratis.

¿Puedo editar un CV personalizado después de generarlo?

Sí. Abre la versión desde la página Personalizados y tendrás los mismos controles que en un CV base, pero aplicados a esa versión: edita cualquier campo directamente, reordena u oculta secciones y entradas, cambia la plantilla o modifica el estilo. Las funciones de mejora de viñetas (Bullet enhancement) y de secciones (Section improvement) también funcionan en los CV personalizados. Al guardar se crea una nueva versión; Restablecer te permite volver a la última versión guardada.

¿Se guardan las versiones anteriores cuando vuelvo a generar un documento?

Sí. Al regenerar, se crean la v2, v3, etc., en lugar de sobrescribir la anterior. Abre el desplegable de versiones en la fila del empleo en Personalizados para comparar o restaurar una versión. El historial completo de versiones de los CV (cada vez que guardas se crea una versión restaurable) está disponible en Pro y Max.

¿Cómo elimino un documento personalizado?

Abre la página Personalizados y haz clic en el icono de la papelera en la fila del empleo que quieras borrar. Esta acción elimina todas las versiones (CV + carta de presentación) de ese empleo de una sola vez, te pedirá confirmación antes de borrar nada y, una vez confirmado, no podrás deshacerlo. Tus CV base y cualquier otro empleo no se verán afectados.

¿Puedo mejorar párrafos de una carta de presentación con IA?

La mejora con IA no está disponible para los párrafos de las cartas de presentación. La forma más fácil de hacer cambios es volver a generar la carta para ese puesto (cuenta como un documento personalizado) o editar los párrafos a mano en la página de edición.